MERKWÜRDIGES AM MITTWOCH / Super ausgeschildert #1

Inzwischen befinden sich in meinem MERKWÜRDIGES AM MITTWOCH Fotoordner schon allerhand merkwürdige Schilder-Bilder (höhö), so dass ich schon fast eine eigenen Rubrik dafür bräuchte, aber damit mir nicht die Lust am Bloggen abhanden kommt, weil das Zeigen zu viel Zeit frisst, integriere ich das ganz plump in meiner Mittwochsrubrik.

In loser Folge daher ein paar merkwürdige Schilder,
heute #1:

Der Bremsschwellensurfer

Bremsschwelle, so ein Wort das ich mir nie auf Deutsch merken kann. Ich musste dazu das umgekehrte Wörterbuch zu Rate ziehen, verkeersdrempel auf Wikipedia Niederlande gesucht und dann auf Deutsch geklickt... Voilà, so heißt das Ding also...

Aber nich nur ich habe Probleme, mir den Namen dafür zu merken. Kein Wunder, es gibt sehr viele!!!!:

Fahrbahnschwellen, 

Bodenschwellen, 

Tempo(hemm)schwellen, 

Geschwindigkeitshügel, 

Kreissegmentschwellen, 

Moabiter Kissen,

Krefelder Kissen, 

Berliner Kissen,

Kölner Teller, 

Delfter Hügel, 

sogar: „schlafender“ bzw. „liegender Polizist“ (engl. sleeping policeman)

Und äh.... Wie heißen nochmal offiziell diese Kassenbeförderungsbandwarentrennstäbchen im Supermarkt????